BIBLIOPOLIS, EDIZIONI DI FILOSOFIA E SCIENZE
Via Arangio Ruiz 83-80122 Napoli-Italy
Telephone +39-081-664606
Fax +39-081-7616273

I Decembrio e la tradizione della Repubblica di Platone tra Medioevo e Rinascimento, a cura di M.Vegetti e P.Pissavino, pp. 532, 2005
SAGGI BIBLIOPOLIS 75
ISBN 88-7088-431-7 € 30,00

Questo volume raccoglie le relazioni presentate al convegno internazionale sui Decembrio e la tradizione della Repubblica di Platone tra Medioevo e Umanesimo, svoltosi a Pavia e Vigevano nel maggio del 2000. Il convegno è stato centrato su di un episodio decisivo nella storia della cultura europea: il ritorno in Occidente del grande testo platonico, grazie alla traduzione latina del Crisolora e di Uberto e Pier Candido Decembrio, dopo una secolare eclissi durante la quale la sua conoscenza era stata solo frammentaria e indiretta. Se il nucleo centrale del convegno è stato appunto rappresentato dal lavoro dei Decembrio e dal suo contesto sociale e culturale, diverse relazioni sono state inoltre dedicate alla "preistoria" della Repubblica nel Medioevo cristiano, ebraico ed islamico; altrettanta attenzione è stata rivolta al percorso del dialogo nella seconda parte del Quattrocento, che lo ha condotto dall'Umanesimo visconteo a quello fiorentino, fino alla rivisitazione ficiniana, accompagnata ormai dalla riscoperta del grande commento di Proclo.

Le relazioni raccolte nel volume sono dovute a O. Leaman (Plato's "Republic" in Jewish Philosophy), M. Campanini (La "Repubblica" di Platone presso i Falasifah musulmani), S. Perfetti (Immagini della "Repubblica" nei commenti medievali alla "Politica" di Aristotele: il caso di Alberto Magno e Tommaso d'Aquino), G. C. Garfagnini (Platone politico, ovvero il sogno di uno stato "divino"), S. Martinelli Tempesta (Giorgio Gemisto Pletone e la "Repubblica" di Platone), F: Bacchelli (Platone nei "Consigli ai despoti del Peloponneso" di Giorgio Gemisto), V. Fera (Filologia in casa Decembrio), A. Rollo (Appunti sul greco in Lombardia nel primo decennio del Quattrocento), D. Mugnai Carrara (La collaborazione fra Emanuele Crisolora e U. Decembrio: problemi di traduzione e ideologia signorile nella prima versione della "Repubblica" di Platone), P. Megna (Il "De Republica" da Crisolora a Ficino), D. Gionta (Tra Filelfo e Pier Candido Decembrio), A. Rabassini (Il rifiuto di Leonardo Bruni), G. Ferraù (Un progetto ideologico signorile: il "De republica" di Uberto Decembrio ), P. C. Pissavino (Sistemi di potere e dinamiche istituzionali in Uberto Decembrio), J. Hankins (Plato's "Republic" and civic Humanism in the Court of the Visconti), C. Vasoli (La "Repubblica" secondo Marsilio Ficino).